ПРИГОТУВАННЯ ДО СВЯТОГО ХРЕЩЕННЯ

ТРЕБНИК

обрати інший розділ

Якщо до Хрещення готується доросла людина, то стає в одній довгій сорочці; якщо це дитя, то воно лежить на руках цілком голе, прикрите пеленами.

Священик промовляє:

Господу помолимось.
Господи, помилуй.

В ім’я Твоє, Господи Боже істини, і Єдинородного Твого Сина, і Святого Духа Твого покладаю руку мою на раба Твого (рабу Твою) (ім’я), що сподобився (сподобилася) прийти до святого Твого імені і під покровом крил Твоїх зберегтися. Визволи його (її) від давньої тієї спокуси і наповни його (її) вірою, надією та любов’ю до Тебе, щоб розумів він (розуміла вона), що Ти єси Єдиний, Бог Істинний, і Єдинородний Твій Син, Господь наш Ісус Христос, і Святий Твій Дух.

Дай йому (їй) ходити в усіх заповідях Твоїх і угодне Тобі чинити, бо коди лю­дина буде виконувати все це, буде мати життя через це. Впиши його (ії) в книгу життя Твою, приєднай його (її) до стада насліддя Твого, щоб у ньому (в ній) про­славилося ім’я святе Твоє і улюбленого Твого Сина, Господа нашого Ісуса Христа, і Животворчого Твого Духа. Нехай очі Твої постійно споглядають на нього (неї) милостиво, і вуха Твої нехай чують голос благання його (її). Подай йому (їй) радість у ділах рук його (її), і всьому родові його (її), щоб визнавав він (визнавала вона) Тебе, поклонявся і сла­вив (покланялася і славила) величне й високе ім’я Твоє, та повсякчас вихваляв (вихваляла) Тебе по всі дні життя свого.

Бо Тебе хвалять усі Сили Небесні, і Твоя є слава, Отця і Сина, і Святого Духа, нині і повсякчас, і на віки віків. Амінь.

ЗАБОРОНА ПЕРША

Господу помолимось.
Господи, помилуй.

Забороняє тобі, дияволе, Господь, що прийшов у світ і оселився між людьми, щоб знищити твоє знущання і людей визволити. Він на хресті ворожі сили переміг, коли сонце померкло, земля затряслася, гроби відкрились і тіла святих устали. Він смертю смерть подолав і знищив того, хто має владу смерті, тобто тебе, дияволе. Забороняю тобі Богом, Який показав древо життя і поставив херувима з вогненним мечем стерегти його. Будь заборонений і відійди! Забороняю тобі іменем Того, Хто ходив по морю, як по сухому, Хто спиняє вітряні бурі, Хто поглядом Своїм осушує безодні, а силою Своєю розплавляє гори; Він бо й нині забороняє тобі через нас. Побійся, вийди й відступи від створіння цього, і щоб не вернувся й не причаївся в ньому, і не зустрічався з ним або не діяв у ньому ні вночі, ані вдень, ні в полудень, ні в яку пору, а відійди у своє пекло аж до призначеного великого дня судного. Побійся Бога, Який сидить на херувимах і безодні бачить, перед Яким тремтять ангели, архангели, престоли, господства, начала, власті, сили, многоокі херувими і шестикрилі серафи­ми; перед Яким тремтять небо і земля, море і все, що в них. Вийди й відступи від назнаменованого воїна Христа Бога нашого, бо я забороняю тобі Тим, Хто ходить на крилах вітру і має слугами своїми вогненне полум’я; вийди й від­ступись від цього створіння з усіма си­лами та слугами твоїми.

Бо прославилось ім’я Отця і Сина, і Святого Духа нині і повсякчас, і на віки віків. Амінь.

ЗАБОРОНА ДРУГА

Господу помолимось.
Господи, помилуй.

Бог Святий, Страшний і Славний, у всіх ділах та в силі Своїй Незбагненний і Недослідимий, Він призначив тобі, дияволе, кару вічної муки. Він через нас, недостойних рабів Своїх, повеліває тобі й усій твоїй підручній силі відступити від новознаменованого (новознаменованої) іменем Господа нашого Ісуса Христа, істинного Бога нашого. Отже забороняю тобі, вселукавому, нечистому, скверному, мерзенному та чужому духові силою Ісуса Христа, Який має всю владу на небі й на землі, Який звелів глухому й німому демонові: вийди з людини цієї й більше не вертайся назад. Відступи, зрозумій нікчемність своєї сили, яка навіть над свиньми не має влади; згадай Того, Хто дозволив тобі на твоє благання ввійти у стадо свиней. Побійся Бога, з наказу Якого земля на воді укріпилася, Який створив небо, поставив гори прямовисно, а долини – по землі, поклав на березі моря пісок, а у водах бурхливих – стежку тверду; Він торкається гір – і вони димлять; зодягається у світло, немов у ризу; небо розкинув, як шатро; покриває водами висоти Свої. Він поставив землю на міцній основі, і не захитається вона повік віку. Він збирає воду морську і розливає її по всій землі. Вийди ж і відступи від цього (цієї), що готується до святого хрещення. Забороняю тобі спасительними стражданнями Господа нашого Ісуса Христа, чесним Його Тілом і Кров’ю та страшним пришестям Його. Бо прийде Він, Суддя всієї землі, і не забариться, щоб судити всіх на землі; і тебе і твою підручну силу покарає в геєні вогненній, вкинувши в темряву безпросвітну, де черв невсипущий та вогонь невгасимий.

Бо держава Христа Бога нашого з Отцем та Святим Духом нині і повсякчас, і на віки віків. Амінь.

ЗАБОРОНА ТРЕТЯ

Господу помолимось.
Господи, помилуй.

Господи Саваофе, Боже Ізраїлів, Ти зціляєш всяку недугу і всяку неміч. Зглянься на раба Твого (рабу Твою), знайди, випробуй і віджени від нього (неї) всі підступи диявольські. Заборони нечистим духам, віджени їх та очисти створіння Твоє, і, вживши велику силу Твою, скоро підкори сатану під ноги його (ії), і дай йому (їй) перемогу над ним і над нечистими його духами, щоб, отримавши від Тебе милість, сподобився він (сподобилася вона) безсмертних і небесних Твоїх таїн і возносив (возносила) славу Тобі, Отцю і Сину, і Святому Духові, нині і повсякчас, і на віки віків. Амінь.

ЗАБОРОНА ЧЕТВЕРТА

Господу помолимось.
Господи, помилуй.

Святий Владико і Господи, Ти створив людину за образом Твоїм і подобою і дав їй владу життя вічного, а коли вона через гріх відпала, Ти не відкинув її, але через втілення Христа Твого дарував спасіння світові. Сам і це Твоє творіння, визволивши з неволі ворожої, прийми у Наднебесне Твоє Царство. Відкрий йому (їй) очі духовні, щоб осяяло його (її) світло Євангелія Твого. Дай йому (їй) на все життя ангела світлого, щоб охороняв його (її) від усяких ворожих обмов, від нападів лихого демона та від помислів лукавих.

І священик дмухає на охрещувану людину тричі хрестовидно – на обличчя, вуста та груди, промовляючи:

Вижени з нього (з неї) вся­кого лукавого й нечистого духа, що та­їться в серці його (її) (тричі).

Духа спокуси, духа лукавства, духа ідолослужіння та всякого нечесного прибутку, духа неправди та всякої нечисто­ти, що діють з намови диявола. Вчини його (її) розумною вівцею святого стада Христа Твого, чесним членом Церкви Твоєї, сином і спадкоємцем (дочкою і спадкоємницею) Царства Твого, щоб, проживши за заповідями Твоїми і печать непорушну та одежу неосквернену зберігши, осягнув він (осягнула вона) блаженство святих у Царстві Твоєму.

Благодаттю, щедротами і людинолюбством Єдинородного Сина Твого, що з Ним благословен єси, з Пре­святим і Благим, і Животворчим Твоїм Духом нині і повсякчас, і на віки віків. Амінь.

Охрещувана людина (або хрещені батьки з дитиною) повертаєть­ся обличчям на захід і відповідає на питання священика (за малу дитину відповідають хрещені батьки).

Промовляє священик:

Чи відрікаєшся ти від са­тани і всякого діла його, і всіх слуг його, і всякого служіння йому, і всієї гордині його?

У відповідь: Відрікаюся

І промовляє священик удруге:

Чи відрікаєшся ти від са­тани і всякого діла його, і всіх слуг його, і всякого служіння йому, і всієї гордині його?

У відповідь: Відрікаюся

І знову промовляє священик утретє:

Чи відрікаєшся ти від са­тани і всякого діла його, і всіх слуг його, і всякого служіння йому, і всієї гордині його?

У відповідь: Відрікаюся

І знову запитує священик:

Чи відрікся (відреклася) ти від сатани?

У відповідь: Відрікся (відреклася).

І знову запитує священик удруге:

Чи відрікся (відреклася) ти від сатани?

У відповідь: Відрікся (відреклася).

Знову запитує священик утретє:

Чи відрікся (відреклася) ти від сатани?

У відповідь: Відрікся (відреклася).

Тоді промовляє священик:

І дмухни, і плюнь на нього.

Після цього священик знову повертає обличчям до себе охрещувану людину (або хрещених батьків з дитиною) і промовляє:

Чи з’єднуєшся ти з Христом?

У відповідь: З’єднуюсь.

Знову промовляє священик удруге:

Чи з’єднуєшся ти з Христом?

У відповідь: З’єднуюсь.

Знову промовляє священик утретє:

Чи з’єднуєшся ти з Христом?

У відповідь: З’єднуюсь.

Знову промовляє священик:

Чи з’єднався (з’єдналася) ти з Христом?

У відповідь: З’єднався (з’єдналася).

І знову промовляє священик:

І віруєш в Нього?

У відповідь: Вірую в Нього, як у Царя і Бога.

І далі промовляє (промовляють):

Вірую в Єдиного Бога Отця, Вседержителя, Творця неба і землі, всього видимого і невидимого.
І в Єдиного Господа Ісуса Христа, Сина Божого, Єдинородного, що від Отця народився перше всіх віків.
Світло від Світла, Бога Істинного від Бога Іс­тинного, рожденного, несотворенного, Єдиносущного з Отцем, що через Ньо­го все сталося.
Він для нас, людей, і ради нашого спасіння зійшов з небес, і воплотився від Духа Святого і Марії Діви, і став чоловіком.
І розіп’ятий був за нас при Понтії Пилаті, і страждав, і був похований.
І воскрес на третій день, як було написано.
І вознісся на небо, і сидить праворуч Отця.
І знову прийде у славі судити живих і мертвих, і Царству Його не буде кінця.
І в Духа Святого, Господа Животворчого, що від Отця сходить, що Йому з Отцем і Сином однакове поклоніння і однакова слава, що говорив через пророків.
В Єдину, Святу, Соборну і Апостольську Церкву.
Визнаю одне хрещення на відпущення гріхів.
Чекаю воскресіння мертвих і життя будучого віку.
Амінь.

І знову промовляє священик:

Чи з’єднався (з’єдналася) ти з Христом?

У відповідь: З’єднався (з’єдналася).

І знову промовляє священик:

І віруєш в Нього?

У відповідь: Вірую в Нього, як у Царя і Бога.

І промовляє (промовляють): Вірую в єдиного Бога Отця… і далі до кінця.

І знову промовляє священик:

Чи з’єднався (з’єдналася) ти з Христом?

У відповідь: З’єднався (з’єдналася).

І знову промовляє священик:

І віруєш в Нього?

У відповідь: Вірую в Нього, як у Царя і Бога.

І промовляє (промовляють): Вірую в єдиного Бога Отця… і далі до кінця.

І коли промовить втретє Символ віри, запитує знову священик:

Чи з’єднався (з’єдналася) ти з Христом?

У відповідь: З’єднався (з’єдналася).

Вдруге запитує священик:

Чи з’єднався (з’єдналася) ти з Христом?

У відповідь: З’єднався (з’єдналася).

І втретє запитує священик:

Чи з’єднався (з’єдналася) ти з Христом?

У відповідь: З’єднався (з’єдналася).

І промовляє священик:

І поклонися Йому.

У відповідь: Поклоняюсь Отцю, і Сину, і Свя­тому Духові, Тройці Єдиносущній і Нероздільній.

Священик виголошує:

Благословен Бог, Який бажає усім людям спастися і до пізнання істини прийти, нині і повсякчас, і на віки віків. Амінь.

Далі, промовляє священик молитву:

Господу помолимось.
Господи, помилуй.

Владико, Господи Боже наш, поклич раба Твого (рабу Твою) (ім’я) до святого світла Твого і сподоби його (її) цієї великої благодаті святого Твого Хрещення, зніми з нього (неї) гріховність давню, віднови його (її) для життя вічного і сповни його (її) силою Твого Святого Духа для з’єднання з Христом Твоїм, щоб він більше не був (вона більше не була) дитям тіла, але дитям Тво­го Царства, з благовоління і благодаті Єдинородного Сина Твого, що з Ним благословен єси, з Пресвятим і Благим, і Животворчим Твоїм Духом нині і по­всякчас, і на віки віків. Амінь.